-
1 offshore banking
банк. оффшорная банковская деятельность ( банковская деятельность в оффшорных финансовых центрах)See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
2 offshore banking
офшорные банковские операции
Практика оказания финансовых услуг в районах, где не гражданам предоставляются привлекательные налоговые преимущества. Центры офшорных банковских операций есть во многих европейских странах, например, во Франции, Швейцарии, на островах Мэн и Джерси, а также на Ближнем Востоке, островах Карибского моря, в Азии. Эти районы часто называются налоговыми гаванями (tax havens), поскольку здесь совершенно легально можно уменьшать налоговые обязательства клиентов. См.: onshore financial centres (офшорные финансовые центры).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offshore banking
-
3 OFFSHORE BANKING
(офшорные банковские операции) Практика оказания финансовых услуг в районах, где не гражданам предоставляются привлекательные налоговые преимущества. Центры офшорных банковских операций есть во многих европейских странах, например, во Франции, Швейцарии, на островах Мэн и Джерси, а также на Ближнем Востоке, островах Карибского моря, в Азии. Эти районы часто называются налоговыми гаванями (tax havens), поскольку здесь совершенно легально можно уменьшать налоговые обязательства клиентов. См.: onshore financial centres (офшорные финансовые центры). -
4 offshore banking
международные банковские центры, предлагающие льготные налоговые режимыEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > offshore banking
-
5 offshore banking centre
банк. оффшорный банковский центр (территория, на которой создаются льготные условия для иностранных банковских учреждений, обычно в форме налоговых льгот)See:* * *офшорный банковский центр; экстерриториальный банковский центр. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > offshore banking centre
-
6 offshore banking unit
сокр. OBU банк., амер. оффшорное банковское учреждение [отделение\] (отделение иностранного банка в оффшорном международном финансовом центре; имеет право принимать депозиты от других аналогичных учреждений или иностранных банков, осуществлять кредитные операции на рынке евровалют; не может принимать депозиты на внутреннем рынке; не подпадает под ряд ограничений, установленных властями для отечественных банков)See: -
7 offshore banking center
фр. place bancaire extraterritoriale, offshore; centre bancaire extraterritorial, offshore
исп. centro bancario extraterritorial
оффшорный банковский (финансовый) центр
Финансовый центр, институты и организации которого слабо связаны с финансовой системой страны базирования, что, как правило, отражается в их налогообложении. В качестве примеров можно привести Каймановы о-ва, где различные корпорации занимаются бизнесом в США и Европе, а также Лондон, поскольку многие расположенные там финансовые институты оперируют евродолларами.
Англо-русский словарь Финансы и долги > offshore banking center
-
8 offshore banking unit (OBU)
фр. service extraterritorial, offshore
исп. departamento bancario considerado como extraterritorial
оффшорное отделение банка; отделение банка в оффшорной зоне
Отделение банка, имеющее право в некоторых странах (например, в Бахрейне) заниматься определенного рода деятельностью (обычно операциями на еврорынке), не разрешенной банкам, расположенным на территории страны.
Англо-русский словарь Финансы и долги > offshore banking unit (OBU)
-
9 Offshore Banking Unit
сокр. OBU Оффшорный банкБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Offshore Banking Unit
-
10 offshore banking centre
Универсальный англо-русский словарь > offshore banking centre
-
11 offshore banking unit
1) Экономика: выведенное из-под национального регулирования банковское учреждение, офшорное банковское учреждение2) Деловая лексика: оффшорный банк3) ЕБРР: (OBU) офшорное отделение банка-нерезидента (создаётся для целей кредитования; права работать с вкладчиками не имеет) -
12 offshore banking unit (OBU)
ЕБРР: офшорное отделение банка-нерезидента (создаётся для целей кредитования; права работать с вкладчиками не имеет)Универсальный англо-русский словарь > offshore banking unit (OBU)
-
13 offshore banking unit (OBU)
офшорное отделение банка-нерезидента (создается для целей кредитования; права работать с вкладчиками не имеет). . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > offshore banking unit (OBU)
-
14 offshore banking unit (OBU)
офшорное отделение банка-нерезидента (создается для целей кредитования; права работать с вкладчиками не имеет). . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > offshore banking unit (OBU)
-
15 offshore banking unit
офшорное (выведенное из-под национального регулирования) банковское учреждениеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > offshore banking unit
-
16 offshore banking centre
English-russian dctionary of contemporary Economics > offshore banking centre
-
17 offshore banking unit
офшорное банковское учреждение; отделение банка в офшорной зонеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > offshore banking unit
-
18 offshore banking unit
офшорное банковское отделение, отделение банка в офшорной зонеEnglish-russian dctionary of diplomacy > offshore banking unit
-
19 OBU - OFFSHORE BANKING UNIT
оффшорный банк: банк, расположенный в оффшорном финансовом центре или просто выведенный из-под национального регулирования (все операции ведутся в иностранной валюте, отсутствуют ограничения на заключение сделок с нерезидентами); иногда подразумевается любое банковское учреждение, находящееся за границейАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > OBU - OFFSHORE BANKING UNIT
-
20 banking
сущ.банк. банковское дело, банковская деятельность, банкинг (деятельность банков, связанная с приемом вкладов, предоставлением кредитов и иными подобными финансовыми операциями)See:branch banking, chain banking, concentration banking, drive-in banking, electronic banking, free banking, group banking, home banking, internet banking, interstate banking, investment banking, merchant banking, mobile banking, off-premise banking, offshore banking, one-stop banking, on-line banking, PC banking, private banking, relationship banking, remote banking, retail banking, self-service banking, telephone banking, 24-hour banking, unit banking, universal banking, virtual banking, wholesale banking, wildcat banking, banking charges, banking supervisor, banking system, International Banking Facility, offshore banking unit, International Banking Act, Banking Federation of the European Community, Banking Federation of the European Union, ECU Banking Association, Euro Banking Association, European Banking Federation, banker, bank 2. 2)
* * *
банковское дело, банковские операции.* * *. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
offshore banking — ➔ banking * * * offshore banking UK US noun [U] ► BANKING, FINANCE the practice of using a bank that is not based in your own country, because, for example, taxes are lower there: »Consult us for advice on offshore banking in tax havens … Financial and business terms
Offshore Banking Unit - OBU — A shell branch located in an international financial center. Offshore banking units (OBUs) make loans in the Eurocurrency market when they accept deposits from foreign banks and other OBUs. OBUs activities are not restricted by local monetary… … Investment dictionary
offshore banking — See offshore financial centres … Big dictionary of business and management
offshore banking — /ˌɒfʃɔ: bæŋkɪŋ/ noun banking in a tax haven … Dictionary of banking and finance
offshore banking unit — noun a financial unit or institution that carries out trade in foreign currencies with non residents, usually with a minimum of official intervention and without government interest rate controls …
Offshore bank — Banking A series on Financial services … Wikipedia
banking — bank‧ing [ˈbæŋkɪŋ] noun [uncountable] 1. BANKING the business activity of banks and similar institutions: • a large, New York based banking company • The banking industry will strongly oppose these new regulations. conˌsumer ˈbanking BANKING… … Financial and business terms
Offshore-Finanzmarkt — Zumeist bezeichnet der Begriff Offshore Finanzplatz Standorte, die sich durch niedrige Steuern, ein hohes Maß an Vertraulichkeit und eine minimale Finanzmarktaufsicht und regulierung auszeichnen (siehe auch Steueroase). Ansässige Banken und… … Deutsch Wikipedia
Offshore-Finanzplatz — Zumeist bezeichnet der Begriff Offshore Finanzplatz (wörtlich küstenferner Finanzplatz, Finanzplatz jenseits der Küste) Standorte, die sich durch niedrige Steuern, ein hohes Maß an Vertraulichkeit und eine minimale Finanzmarktaufsicht und… … Deutsch Wikipedia
Offshore-Markt — Zumeist bezeichnet der Begriff Offshore Finanzplatz Standorte, die sich durch niedrige Steuern, ein hohes Maß an Vertraulichkeit und eine minimale Finanzmarktaufsicht und regulierung auszeichnen (siehe auch Steueroase). Ansässige Banken und… … Deutsch Wikipedia
Offshore Finanzplatz — Zumeist bezeichnet der Begriff Offshore Finanzplatz Standorte, die sich durch niedrige Steuern, ein hohes Maß an Vertraulichkeit und eine minimale Finanzmarktaufsicht und regulierung auszeichnen (siehe auch Steueroase). Ansässige Banken und… … Deutsch Wikipedia
